-
1 Chairleder
сущ.1) франц. датская лайковая кожа2) текст. шведская кожа, датская кожа (из овчины или козлины комбинированного дубления, отделанная с бахтармы в виде велюра)3) кож. лайка, отделанная с бахтармы -
2 Schwedischleder
сущ.текст. шведская кожа (лайковая перчаточная кожа преимущественно из овчины или козлины, отделанная с бахтармы) -
3 датская кожа
adj1) gener. (лайковая) Dänischleder2) textile. Chairleder (из овчины или козлины комбинированного дубления, отделанная с бахтармы в виде велюра), Dänischleder (ñì. òàêæå Chairleder), dänisches Leder (бараньи и козловые шкурки лайкового дубления, отделанные с бахтармы) -
4 шведская кожа
adjtextile. Chairleder, Plüschleder, Schwedischleder (лайковая перчаточная кожа преимущественно из овчины или козлины, отделанная с бахтармы) -
5 skiver
1. машина для спускания краёв (деталей обуви), машина для скашивания краёв (деталей обуви); 2. машина для шпальтования кожи, машина для двоения кожи; струг для кожи; 3. машина для шпальтования деталей низа (обуви), машина для выравнивания деталей низа (обуви); 4. рабочий по спусканию краёв (деталей обуви), рабочий по скашиванию краёв (деталей обуви); 5. рабочий-шпальтовщик; 6. лицевой спилок (овчины или козлины); 7. тонкая кожа; 8. pl стелькиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > skiver
См. также в других словарях:
сафьян — Кожа таннидного дубления, выработанная из овчины или козлины, слабо прожированная и окрашенная в яркие цвета, используемая для верха национальной обуви. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины готовая кожа … Справочник технического переводчика
Оренбург — губ. гор. Оренбургской губ., в 1660 в., от Москвы, на правом возвышенном берегу р. Урала. Первоначально, в 1735 г., О. был основан на устье р. Ори, при впадении ее в р. Урал; он предназначался для защиты от кочевников и был укреплен. Башкиры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оренбург — губ. гор. Оренбургской губ., в 1660 в., от Москвы, направом возвышенном берегу р. Урала. Первоначально, в 1735 г., О. былоснован на устье р. Ори, при впадении ее в р. Урал; он предназначалсядля защиты от кочевников и был укреплен. Башкиры… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сы-чуань — одна из богатейших и обширнейших провинций Китайской империи. 380000 кв. верст [По Матусовскому 10278 кв. геогр. миль.]. По китайским статистическим данным, жит. 71 млн., по новейшим исследованиям от 40 до 45 млн. душ обоего пола. Провинция… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нижегородская ярмарка — I Начало большого периодического торга на средней Волге восходит к очень отдаленным временам. В половине XIII в. он происходит на Арском поле, ок. Казани. В 1524 г. Василий Иоаннович, воспользовавшись тем, что татары разграбили русских купцов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона